Jelen

Jelen est un joueur de l'AJA. A neuf ans, il intègre le club de sa ville, où il débute comme attaquant de pointe. En 2001, alors qu'il a déjà 20 ans, Jelen n'est toujours pas pro et décide de partir pour lancer sa carrière.

Jelen choisit un club où il est vite remarquer par les recruteurs, son sens du but commence à étonner. Il reste finalement un an pour signer son premier contrat pro dans le club qui va le révéler, le Wisla Plock.  Le club polonais recrute Jelen qui n’est alors qu’un espoir parmi les autres nombreux talent polonais. Dès son arrivée, Jelen est utilisé à son poste de prédilection, celui d’avant-centre.

Il marque huit buts en 26 matchs de championnat pour sa première année, en 2002/2003. C'est l'année suivante qui le révèle au grand jour avec 19 buts en 26 rencontres, ce qui lui permet d'intégrer la sélection polonaise.

Jelen est linéaire dans ses performances, il marque lors de sa troisième année à Plock 12 fois et 7 fois lors de sa quatrième saison, en 2004/2005. Certaines équipes du championnat de France comme le RC Lens le convoitent mais c’est finalement l’AJA qui le recrute.

Sa première saison se passe sans encombres, Jelen est en confiance et joue 32 matchs de championnat pour un total de 10 buts, mais c’est en Coupe UEFA qu'il se fait remarquer avec 5 buts en 6 rencontres. Jelen qui s’est parfaitement adapté à la ligue 1 pourrait être une des belles surprises de la saison et pourquoi pas de l'Euro 2008.